Italo Calvino le franc-tireur

Annoncée depuis des années, la publication de la traduction française du chef-d’œuvre de stefano d’arrigo, horcynus orca, est l’occasion d’assister comme si on y était à la naissance de la littérature.

Penser l’individu avant le groupe, le sujet avant la communauté,la coexistence plutôt que la séparation : un essai essentiel de l’historien fabrice langrognet sur l’expérience migratoire au tournant du siècle dernier.

La philosophe Simone Weil témoigne de l’usine : sa violence, ses douleurs et ses joies. un « mystère », et un grand livre.

Vouées à la non-fiction, les éditions marchialy privilégient l’expérience et le regard singuliers plutôt que l’imagination : le monde est riche, parfois merveilleux, toujours surprenant.

« la vie de travesti peut être la plus heureuse qui soit » : la preuve par l’image et par la casa susanna, rêve fragile d’une existence mise en jolis plis.

Maîtrisant tous les genres et déplaçant leurs limites, italo calvino (1923-1985) lègue une œuvre toujours en mouvement. mais non sans constance et fidélité à soi.

La correspondance et liguries pour découvrir un calvino intime,son parcours, et le coin d’italie qui sa vie durant l’a inspiré. martin rueff, poète et philosophe, professeur de littérature française et comparée à l’université de genève, nous ouvre son atelier.

Plein d’inventions langagières, donato est un hommage à un grand-père italien, paysan dans les pouilles devenu mineur en belgique. une pépite.

Le Voyage au Maroc de Nicolas de Staël nous dévoile une personnalité déjà affirmée en quête de l’alchimie forme-force capable de lui ouvrir ce lieu défendu qu’est encore la peinture.

Parution du premier tome des mémoires poétiques de la danoise tove ditlevsen dans lequel l’œuvre à venir et l’enfance se reflètent l’une l’autre.

L’univers de tolkien rime avec best-sellers. mais connaît-on sa vie ordinaire ? son biographe autorisé nous la raconte.

Capable aussi bien d’incarner des personnages passés, de raconter des souvenirs que de décrire des œuvres et des bâtiments de manière anatomique, judith schalansky ausculte les choses qui restent.

Pour son onzième roman, l’irlandais Sebastian Barry enquête autour d’un vieux policier sur fond de pratiques pédophiles institutionnelles. fantomatique, mélancolique, sidérant.

Un imposant volume rassemble les poèmes « express » de Lucien Suel,qui s’inventent sur des pages arrachées aux bas-fonds de la littérature.

Il voyait dans la beauté d’un monde hanté par les paysages d’une grèce idéale, l’effraction sublime du sacré. entre chant nuptial et souffrance tragique, sa poésie cherche à réconcilier la nuit et la lumière.

La poésie, l’amour, la liberté, une soif inaltérable de vérité, un naturalisme dionysiaque, la vie de jean sénac (1926-1973), qui se définissait comme « poète algérien de graphie française », relève d’une véritable esthétique de l’existence. comme en témoigne l’ensemble de ses écrits intimes.

Vénitienne, la romancière et traductrice Liliana Magrini a peint, en deux livres, sa ville natale comme personne d’autre ne pouvait le faire. visite privée.

Fin connaisseur de la mer, l'écrivain belge simon leys (1935-2014) nous propose deux visages contrastés de la navigation.