La bouilloire magique
Sur les ailes du dragon
Bumbuku chagama
La renarde à neuf queues
Il était une fois, à Echigo, un gouverneur et sa femme qui n’avaient pas d’enfant. Ils avaient long- temps prié avec ferveur la déesse Kannon, mais sans succès. L’âge venant, ils se résignaient.
Un monde Un des “Cent Démons” fantastique
par Toshiko Mori
Une plongée dans l’univers des personnages de la petite mythologie japonaise.
Ho-ichi le Sans-oreilles
Ho-ichi le Sans-oreilles évoque des événements réels du Moyen Âge japonais. La bataille de Dan-no-ura a effectivement eu lieu en 1185, et elle a inspiré des récits épiques que récitaient des conteurs aveugles.
La naissance des fantômes au Japon antique
par Kôji Watanabe
Morts reconnaissants, épouses attendrissantes ou vengeresses, esprits rancuniers... un article qui vous emmènera aux racines d’une conception de l’Au-delà aussi riche que surprenante.
Entre la peur Ema, plaquette votive à forme humaine. et le plaisir
par Naoko Morita
Une fascinante excursion au cœur de l’imaginaire nippon.
Une figure bienveillante
par Naoko Morita
Loin des idées reçues, une présentation d’un personnage incontournable de la culture japonaise contemporaine.
Contes de serpents au Japon
par Chiwaki Shinoda
Entre hommes et serpents se nouent souvent des relations à la fois harmonieuses et redoutables.
Un traducteur : Maurice Coyaud
par Nicole Blanchard
Une vérité : sans traducteur, pas de lecture, pas d’écoute possible des contes japonais. Une évidence : sans Maurice Coyaud notre connaissance de ces contes ne serait pas ce qu’elle est. Ni notre plaisir...
Contes et mangas
par Fabien Tillon
Contes japonais et mangas : une histoire d’amour à la vie, à la mort !
Charles Perrault en mai 1968
par Catherine Velay-Vallantin
Retour sur un auteur pionnier dont la psychobiographie de Perrault n’a pas fini de faire couler de l’encre.
