Mongolie

La mère

par Tschinag Galasan · visuels: Bum-Erdene Bayartsengel · trad: Bulgantamir Sangidkhorloo

Nouvelle traduite du mongol.

Trois poèmes

par Bayarkhüü Ichinkhorloo · visuels: Bum-Erdene Bayartsengel · trad: Uurtsaikh Ducruet-Nyamgotov

Poèmes traduits du mongol.

Fils du Ciel

par Sanjaajav Oyuun · visuels: Tömörtogtokh Soyol-Erdene · trad: Altangul Bolat

Nouvelle traduite du mongol.

Quatre poèmes

par Ooyo Mönkhnaran · visuels: Jargalsaikhan Anunaran · trad: Bulgantamir Sangidkhorloo

Poèmes traduits du mongol.

L’épouvantail

par Tserentulga Tümenbayar · visuels: Jargalsaikhan Anunaran · trad: Buyannemekh Galsanjamts

Nouvelle traduite du mongol.

Trois poèmes

par Gombojav Byambajav · visuels: Tömörtogtokh Soyol-Erdene · trad: Nomindari Shagdarsuren

Poèmes traduits du mongol.

Section maternité

par Tserendorj Ariuntuya · visuels: Bum-Erdene Bayartsengel · trad: Bouzhigmaa Santaro

Nouvelle traduite du mongol.

Un conte et deux poèmes

par Gombojav Mend-Ooyo · visuels: Batbayar Törmönkh · trad: Raphaël Blanchier

Conte et poèmes traduits du mongol.

Le talent

par Dolgor Batjargal · visuels: Bayarmagnai Bilgüün · trad: Laurent Legrain, Okhinoo Tserendagva

Nouvelle traduite du mongol.

Trois poèmes

par Tsend Dorjsembe · visuels: Bayarmagnai Bilgüün · trad: Isaline Saunier

Poèmes traduits du mongol.

La femme du maire

par Baljir Dogmid · visuels: Batbayar Törmönkh · trad: Bouzhigmaa Santaro

Nouvelle traduite du mongol.

Trois poèmes

par Batchuluun Erdenesolongo · visuels: Bayarmagnai Bilgüün · trad: Bouzhigmaa Santaro

Poèmes traduits du mongol.

Le Créateur d’amour

par Gün-Aajav Ayurzana · visuels: Jargalsaikhan Anunaran · trad: Munkhzul Renchin

Nouvelle traduite du mongol.

Comme un poisson

par Pürevkhüü Batkhuyag · visuels: Bayarmagnai Bilgüün · trad: Mönkh Namsrai

Nouvelle traduite du mongol.

Trois poèmes

par Tsogdorj Bavuudorj · visuels: Bum-Erdene Bayartsengel · trad: Khishig-Erdene Gonchig

Poèmes traduits du mongol.

Le refuge du coin

par Bayanmönkh Tsoojchuluuntsetseg · visuels: Tömörtogtokh Soyol-Erdene · trad: Chantsalnyam Luvsandorj

Nouvelle traduite du mongol.

Trois poèmes

par Dorjnyambuu Erdenezulai · visuels: Bum-Erdene Bayartsengel · trad: Nomindari Shagdarsuren

Poèmes traduits du mongol.

Testicules

par Baast Zolbayar · visuels: Batbayar Törmönkh · trad: Khishig-Erdene Gonchig

Nouvelle traduite du mongol.

Cinq poèmes

par Khabaan Bayit · visuels: Batbayar Törmönkh · trad: Altangul Bolat

Poèmes traduits du mongol.

Manuscrit du Roc chantant

par Gombojav Mend-Ooyo · visuels: Gombojav Mend-Ooyo · trad: Bouzhigmaa Santaro

Essai traduit du mongol.

Quatre poèmes

par Multsan Uyansükh · visuels: Jargalsaikhan Anunaran · trad: Pierre Palussière

Poèmes traduits du mongol.

voir également

Dissonances Le Vide · littérature · poésie · bruce bégout · nouvelles · abdel hafed benotman
#21
2011-10
3 €
Dissonances Rituels · littérature · poésie · nouvelles · claude louis-combet · valérie rouzeau
#22
2012-06
4 €
Spirale Écologies (dé)coloniales · littérature · écologie · décolonisation · richard ibghy · marilou lemmens
#278
2022-02
8 €